Овцы расследуют смерть Росомахи…
«Вівці-детективи» - это детективная история, представляющая собой нечто среднее между «Бэйб» и «Клубом убийств по четвергам», где вместо пенсионеров, раскрывающих преступления, выступают… овцы? Фильм с «Росомахой» Хью Джексоном в одной из ролей сделали люди, достаточно далекие в своих творческих предпочтениях. Режиссер Кайл Балда известен как художник-аниматор таких знаменитых мультфильмов как «Шрек», «Мадагаскар», «История игрушек» и, конечно же, «Гадкий я» - Балда стал режиссером третьей части. Сценариста Крейга Мэйзина мы знаем по сериалам «Последние из нас» и «Чернобыль», а продюсеры причастны к созданию «Гордости и предубеждения», «Субстанции» и «Кокаинового медведя». В главных ролях - Хью Джекман, Хонг Чау, Эмма Томпсон, Молли Гордон, Николас Галицин, Николас Браун. Озвучка - Брайан Крэнстон, Бретт Голдстин, Реджина Холл, Патрик Стюарт, Джулия Луи-Дрейфус, Крис О’Дауд. Озвучка (Украина) - Лілія Ребрик, Володимир Шумко, Андрій Черепущак. Хронометраж - 01:35. Премьера (Украина) - 07.05.2026 (B&H film distribution). Премьера (мир) - 08.05.2026. Оценка www.kino-nik.com 6/10
О ЧЕМ КИНО: каждый вечер пастух Джордж Харди (Хью Джекман) собирает своё стадо и читает им детективные и мистические истории, уверенный, что овцы не понимают ни слова. Но однажды утром Джорджа находят мёртвым, и тогда стадо, проникшееся детективными сюжетами, решает взять расследование на себя….
ВПЕЧАТЛЕНИЯ И АКТЕРЫ: Александр Великий однажды заметил: «Я не боюсь армии львов, возглавляемой бараном; я боюсь армии овец, возглавляемой львом». Очевидно, что это представление завоеватель сформировал, поскольку не встречал овец и баранов, пасущихся на ферме пастуха Джорджа (Хью Джекман) в фильме «Вівці-детективи». Но прежде чем мы перейдем к овцам, отметим, что Хью Джекман, хотя и является великолепным певцом и танцором, добился большей части своей славы, играя супер-героя Росомаху, чье присутствие могло бы вызвать массовые сердечные приступы у любого стада скота. Здесь же, с втянутыми когтями, он играет роль пастуха Джорджа, приятного вегетарианца, настолько влюбленного в своих овец, что дает им имена, резвится на полях с их потомством и ежедневно читает детективные рассказы своим блеющим приятелям. Но однажды утром его подопечные находят Джорджа мертвым. И тогда стадо, проникшееся детективными сюжетами, решает взять расследование на себя….

Фильм основан на бестселлере Леонии Суонн «Три полных мешка». Одной из главных задач авторов было создать развлекательный фильм, который не был бы слишком приторным, как «Баранья отбивная» 1992 года с чревовещательницей Шари Льюис, или слишком экстравагантным, как «Агнец» («Исландский ягнёнок») Вальдимара Йоханнссона (2021), в котором овца рожает мальчика с овечьей головой. Не будем вдаваться в подробности - что происходит в Исландии, остаётся в Исландии.
В целом, неудивительно, что создателям, в основном, удалось решить задачу. Эти овцы болтают между собой на стандартном английском языке с разными акцентами, понимают речь людей и питают неприязнь ко всему, что родилось в зимние месяцы. Они вполне могли бы быть родом из Бруклина. Несомненно, это стадо должно позабавить большинство взрослых кинозрителей и немало детей предподросткового возраста. Однако следует помнить, что эти овцы были изолированы от внешнего мира и никогда не покидали пастбища. 

Осматривая труп Джорджа, самая умная из овец, Лили (Джулия Луис Дрейфус), приходит в замешательство. Она не знала, что «смерть» существует на самом деле. Ее воспитывали в убеждении, что люди превращаются в облака на небе, как и ее сородичи. Самый искушенный из стада, Моппл (Крис О’Дауд), тут же просвещает Лили, но умалчивает о существовании рецептов «тушеной баранины по-мароккански» и «котлет из баранины с жареным луком и соусом из тахини и йогурта».
Так как же Джордж оказался в положении мертвеца? Глуповатый Тим Дерри (Николас Браун - кузен Грег из сериала «Наследники»), единственный местный полицейский в соседнем городке, считает, что у пастуха случился сердечный приступ. Овцы же знают правду и отправляются на поиски убийцы своего пастуха. В конце концов, они уже видели десятки загадочных убийств. Как же может быть иначе в реальной жизни? Конечно, всё заканчивается счастливым концом, сентиментальным финалом. Кроме того, личность убийцы будет очень сложно угадать, что тоже идет в плюс фильму.

Главный трюк этого фильма, призванный поднять настроение, заключается в том, что убийство, в котором замешан персонаж, к которому мы эмоционально привязались - не омрачается печалью и шоком. Фильм ловко обходит смерть стороной и быстро переходит к занимательному расследованию преступлений с участием овец. Всё это очень глупо, как и в случае с «Бейб» - комедией 1995 года про маленького поросенка. Все равно возникают большие сомнения по поводу говорящих животных в цифровом формате, даже если технология здесь на совершенно новом уровне….



РЕЗЮМЕ: кроме Хью Джекмана в фильме «Вівці-детективи» снялись такие звезды, как Эмма Томпсон и Николас Галицин, а овечек озвучили, в том числе, Белла Рэмси, Реджина Холл и Патрик Стюарт. В украинском дубляже зрители услышат голоса телеведущей Лилии Ребрик, актера и юмориста Владимира Шумко, а также блогера Андрея Черепущака («Галицька дiва»). В фильме Кайла Балды достаточно забавности, напряжения, остроумия и великолепной операторской работы, чтобы сделать его идеальным вариантом для семейного просмотра. Только будьте готовы закрыть глаза, когда появятся дикие собаки…
Николай Лежнев
