«Они всегда шутят над стариком…»

Легендарная пьеса Юджина О’Нила ставилась во многих театрах по всему миру. Например, в постановке московского Малого театра сыграли Александр Михайлов, а роль патриарха семьи Тайрон неожиданно досталась Роману Филиппову («Зачем Володька сбрил усы?», «Хулиганы зрения лишают!»). На Западе таких экспериментов избегали. Играли сплошь звезды - Джек Леммон, Ванесса Редгрейв, Брайан Деннехи, Филип Сеймур Хоффман. А в 2016 году бродвейская постановка объединила Гэбриэла Бирна, Майкла Шеннона и Джессику Лэнг. Когда режиссер этой постановки, Джонатан Кент, решил снять полнометражный фильм, он снова пригласил только Джессику Лэнг. А новые исполнители придают фильму несколько иное, любопытное звучание. В главных ролях - Джессика Лэнг, Эд Харрис, Бен Фостер, Колин Морган, Эрика Роу, Леса Турман, Дерек Кэрролл. Хронометраж - 01:45. Премьера - 27.02.2025 (Dublin International film festival). Премьера (США) - 25.09.2026. Оценка www.kino-nik.com 6/10

ВПЕЧАТЛЕНИЯ И АКТЕРЫ: фильм Джонатана Кента, полнометражная экранизация пьесы Юджина О’Нила начинается с завтрака. Джеймс Тайрон (Эд Харрис) и его жена Мэри (Джессика Лэнг) наслаждаются непринужденной утренней беседой в своем доме на берегу моря в Коннектикуте, обсуждая пустяки. Вскоре к ним присоединяются их сыновья, Джейми (Бен Фостер) и Эдмунд (Колин Морган), которые быстро оживляют разговор, отпуская несколько легких подколок в адрес отца. «Они всегда шутят над стариком», - жалуется Джеймс, возможно, не совсем всерьез.
Действие всего фильма разворачивается в доме Тайронов, показывая четырех персонажей в течение одного дня. За завтраком они кажутся образцовой счастливой семьей, но камера постоянно находит небольшие признаки того, что что-то не так. Часто она отвлекается от говорящего, чтобы сосредоточиться на реакции кого-то другого за столом: от обеспокоенного выражения лица Джеймса, когда Мэри не смотрит, до украдкой брошенных взглядов между сыновьями, пока их мать говорит. Это тонкий и эффективный прием, особенно в начале истории, когда самая важная часть драмы - это все то, о чем семья Тайронов умалчивает Начальная сцена также точно показывает, какой именно будет эта адаптация. Сценарий, написанный лауреатом Пулитцеровской премии, драматургом Дэвидом Линдси-Абайром, не пытается радикально изменить оригинал или превратить его во что-то более кинематографичное. Здесь нет крутых операторских приемов или визуальных уловок, а режиссура не привлекает к себе излишнего внимания. Джонатан Кент был режиссером бродвейской постановки пьесы О'Нила 2016 года,за которую Джессика Лэнг получила премию «Тони». Он мудро использует камеру лишь для того, чтобы подчеркнуть определенные моменты.
Фильм был снят в Ирландии и выглядит как фрагмент жизни столетней давности, или, возможно, просто воспоминание о ней. Всё, от дома до одежды, обладает настолько сильной тактильной чувствительностью, что вы почти можете почувствовать твердость дерева и шероховатость ткани. Особенно впечатляет то, как освещение преображает дом семьи Тайрон от одной сцены к другой. Дневные сцены отмечены убывающим светом, который, кажется, никогда не станет по-настоящему темным или полностью ярким.
К полудню комнаты приобретают сепийный оттенок старой фотографии, а ночью электрические лампочки придают неземное свечение белым рубашкам и ночным рубашкам семьи Тайрон, создавая ощущение присутствия призраков.
В таком психологически насыщенном и эмоционально опустошающем произведении игра актеров играет решающую роль.
Джессика Лэнг наиболее завораживает, когда играет персонажей, находящихся на грани безумия - то в одной комнате с нами, то исчезающих в каком-то другом мире. В этой экранизации она действительно потрясает, привнося театральность в каждый момент своей игры, но всегда оставаясь верной эмоциональной реальности персонажа.
Напротив неё, Эд Харрис - настолько внушительная и солидная фигура, что тем трагичнее становится, когда по ходу фильма мы обнаруживаем глубины разочарования и отчаяния, скрывающиеся под сильным фасадом Джеймса. «Долгий день уходит в ночь» предъявляет самые высокие требования к Харрису и Лэнг, причём Джеймсу и Мэри достаётся основная часть самых пронзительных монологов и стремительных эмоциональных переходов, в которых актёры потрясающе передают эмоции своих персонажей, даже несмотря на то, что Джеймс и Мэри скрывают под ними гораздо больше.
Огромная заслуга Бена Фостера и Колина Моргана в том, что они достойно противостоят своим легендарным коллегам по съемочной площадке. Фильм Кента, представляющий собой настоящую драму с участием четырех актеров, постепенно раскрывает страдания и несчастья, преследующие каждого из членов семьи. Джеймса, старшего из братьев Тайрон, неоднократно обвиняют в том, что он видит во всем только худшее. Возможно, он бы презрительно отнесся к этой экранизации «Долгий день уходит в ночь» как к скорее видеозаписи пьесы, чем к художественному фильму, учитывая, что она не особенно кинематографична. Но она настолько элегантно поставлена ​​и настолько ярко воплощена в жизнь актерами, что, возможно, даже закоренелый циник, такой как Джеймс, не смог бы отрицать ее силу…
 подготовил Николай Лежнев